Das CAREL liegt in der Nähe des Bahnhofs von Royan und 300 Meter vom Stadtzentrum und dem Strand entfernt. Das klimatisierte Gebäude von 3000 qm2 ist über drei Etagen verteilt und umgeben von Grünflächen und Parkplätzen.
Der Rahmen ist angenehm und funktionell mit 21 klimatisierten Klassenzimmern ausgerüstet mit einem Fernseher, Audio- und Videoplayern und einem Tageslichtprojektor.
Die Teilnehmer verfügen über:
4 Sprachlabors mit 16 Plätzen ein Multimedienlabor mit 16 Plätzen einen Multimediensaal mit 12 Plätzen ein Multimedienzentrum mit Computern, CD-Rom, Büchern, Zeitungen, Audio- und Videoplayern, TV und Radio über Satellit ein Fernseh- und Tonstudio ein Auditorium mit 170 Plätzen für Veranstaltungen und Vorträge einen Internetbereich mit 6 Plätzen und Wifizugang ein Foyer zum Treffen französischer und ausländischer Studenten, zum Entspannen und Essen ( Mini Selbstbedienung).
4 Sprachlabors mit 16 Plätzen 
