Der europäische Referenzrahmen für Sprachen (GERS) bietet eine gemeinsame Basis zur Erarbeitung von Sprachprogrammen, Bezugssystemen, Examina, Lehrbüchern usw. in Europa.

Er ermöglicht es, die verschiedenen Niveaus der Sprachkompetenzen festzusetzen, die von den Normen (Stanag 6001*), den Tests (TFI, TCF) und den Examina (DELF, DALF) gefordert werden und erlaubt damit einen Vergleich zwischen den verschiedenen Systemen und besonders den Ausbildungsprogrammen des CAREL.

* Der Stanag 6001 entspricht dem Übereinkommen der Standardisierung der NATO und  enthält Prüfungsspezifikationen für die Bewertung linguistischer Kompetenzen.